Votre navigateur Web est obsolète. Mettez à jour votre navigateur pour plus de sécurité, de rapidité et pour bénéficier de la meilleure expérience sur ce site.

Mettez à jour votre navigateur

Setting the Tone

A Conversation with Linnaea Tillett and Tillett Lighting Design Associates

In 2021, Landscape Forms introduced the Profile line, a collaboration with Tillett Lighting Design. Le développement de Profile s'est inspiré des expériences de Tillett Lighting Design dans le domaine de l'éclairage des espaces extérieurs. Linnaea Tillett, fondatrice et directrice, Jeanne Choi, associée et conceptrice principale, et Janet Garwood, associée principale, échangent sur le rôle de la conception de l'éclairage dans la définition et l'amélioration des espaces extérieurs la nuit.

Bien que les concepteurs d'éclairage répondent à la conception d'un architecte paysagiste ou d'un architecte, ils apportent également à un projet une vision unique et indispensable de l'espace physique. « "La nuit" décrit le monde dans lequel nous vivons, » indique Tillett. « Crépuscule, brunante, soirée, aube. C'est ce à quoi pensent les concepteurs d'éclairage, et en faisant cela, nous prolongeons l'utilisation d'un espace physique. Nous ajoutons une autre dimension à la vision de l'architecte paysagiste ou de l'architecte. La nuit a son propre ton, sa propre qualité. »

Le ton est un mot que Mmes Choi, Garwood et Tillett utilisent fréquemment quand elles parlent de leur travail. « Nous posons des questions au début du projet pour établir un cadre de travail », indique Mme Garwood. « Les architectes paysagistes et les architectes nous indiquent le contexte physique de l'espace, puis nous l'interprétons pour aboutir à des paramètres qui permettent de concevoir l'espace. Où se trouve le site? Programmation? Quelles sont les préoccupations relatives à la sécurité? Comment les utilisateurs sont-ils censés se déplacer dans l'espace? Quelles sont les ambiances que nous voulons insuffler à l'espace? La conception de l'éclairage concerne tous ces éléments. »

Tillett Lighting Design Associates crée des programmes d'éclairage imaginatifs, innovants sur le plan technique et écosensibles pour le paysage et l'environnement construit, public et privé, intime et urbain.
L'échelle est importante pour les aspects diurnes de la conception de l'éclairage et les décisions sur les luminaires.

La programmation est souvent pensée pour une utilisation d'un site pendant la journée, mais les concepteurs d'éclairage amplifient l'espace à l'aide de lumière pour permettre aux gens de l'utiliser la nuit. « Par exemple, une température de couleur chaude donne le ton d'un espace calme la nuit, contrairement à un espace dynamique », explique Mme Garwood. Mais il n'y a pas que le ton qui entre en jeu dans l'éclairage de l'espace nocturne. « C'est une combinaison de nos expériences, de l'esthétique, du contexte et de notre humeur. » Mme Tillet rajoute : « Notre travail ne se limite à nous assurer que vous ne tombiez pas, il consiste également à déterminer comment les gens interagissent avec l'espace la nuit. »

L'échelle est importante pour les aspects diurnes de la conception de l'éclairage et les décisions sur les luminaires. « Les environnements extérieurs ne disposent pas de murs ou de plafonds, il est donc difficile de comprendre la perspective d'un espace la nuit », indique Mme Choi. « La forme, la matérialité et la taille d'un luminaire sont autant d'éléments qui contribuent à définir les paramètres d'un site. À quoi ressemble l'espace pendant la journée? Qu'est-ce que les luminaires apportent à l'espace? En fonction de la taille de l'espace et de la zone à éclairer, l'échelle pèse réellement dans notre décision concernant les produits d'éclairage. »

Sachant que la plupart des projets ont une composante jour et nuit, une lumière fonctionnant efficacement à la fois pendant la journée et la nuit est une étoile du berger pour Tillett Design. Les luminaires choisis doivent prendre en compte ces deux éléments. « L'aspect d'un luminaire fait la différence pendant la journée; c'est un élément de mobilier et il donne du caractère à l'espace, » déclare Mme Tillett. « Mais nous ne choisirons pas un luminaire uniquement pour son aspect en journée. La nuit est notre critère de mesure des possibilités du luminaire. »

Inaugurée en 2020 à Tribeca, Pier 26 est une jetée écologique de 2,5 acres qui abrite des plantes indigènes rappelant l'écosystème de Manhattan avant le développement humain.

Mmes Tillett, Choi et Garwood citent deux projets qui illustrent comment la conception de l'éclairage améliore les expériences de jour et de nuit et appuie la vision globale d'un lieu.

Pier 26 in Hudson River Park is an ecologically designed park, intended to introduce and educate visitors on the Hudson River estuary and its aquatic life. Le parc est animé en soirée, l'approche de Tillett's Design concernant l'éclairage nocturne a donc joué un rôle essentiel dans l'expérience du visiteur. « Le parc a été pensé pour être un endroit calme, en mettant l'accent sur la préservation de la vue sur le fleuve et l'estuaire. Nous avons opté pour un éclairage à faible intensité et à température chaude, plus respectueux de l'habitat et des visiteurs. Nous avons évité les poteaux le long de la rivière pour y préférer de petits luminaires intégrés aux balustrades et au pont. » Mais ce sont des luminaires sur colonne le long des promenades qui ont été choisis pour guider les visiteurs descendant vers la rivière. Un éclairage architectural intégré et protégé a été choisi pour les pavillons extérieurs. Des luminaires ronds ont servi à compléter un abri métallique avec des perforations circulaires et l'éclairage linéaire d'un autre abri a complété son revêtement linéaire en bois.

Pier 26 à Hudson River Park et Waterloo Park démontrent que la conception de l'éclairage pour une utilisation de jour et de nuit requiert flexibilité et polyvalence. Cela a amené à parler de ce qui était advenu de la colonne d'éclairage Profile. « Profile a été la réponse à beaucoup de nos questions », indique Mme Tillett.

« Nous évitons habituellement les colonnes pour nos projets car celles-ci sont traditionnellement des sources de lumière omnidirectionnelles, » explique Mme Garwood. « Par conséquent, lorsque nous avons eu l'occasion de concevoir une colonne d'éclairage, nous nous sommes demandés ce que nous attendions de celle-ci. Nous recherchions notamment des possibilités de réglage, de modifier la hauteur et la lumière directe. La source lumineuse contrôlable du modèle Profile est vraiment ce qui la différencie des autres colonnes. Elle n'est pas omnidirectionnelle. »

« Et elle est modulaire, » ajoute Mme Tillett. « Ce luminaire peut grandir ou rétrécir en termes d'échelle. Il s'agit d'une colonne, elle est réglable, c'est une borne, c'est un luminaire, mais elle est toujours directionnelle. Elle peut définir les contours d'une zone ouverte, mais aussi assurer la double fonction d'orientation en journée et d'éclairage la nuit. Elle offre aux concepteurs d'éclairage une famille de luminaires à utiliser sur un même projet. »

Occupant une superficie impressionnante de 11 acres, le parc Waterloo offre une série d'espaces uniques permettant de se plonger dans la nature en plein cœur du centre-ville d'Austin.

Le parc Waterloo à Austin au Texas offre un grand degré de variabilité programmatique. Il abrite une salle de spectacle qui accueille des milliers de personnes pour des concerts en soirée. Il devait être doté d'un éclairage permettant de guider en toute sécurité la foule à l'intérieur et en dehors de la zone de spectacle, mais qui rende également possible les promenades tranquilles et les petits rassemblements. Le site, ainsi que ses éléments, ne pouvaient pas masquer la vue sur le bâtiment du capitole d'Austin. Cette variabilité a exigé de multiples approches concernant l'éclairage et une sélection attentive des luminaires. « Notre conception de l'éclairage a permis de créer un sentiment de répit et d'offrir un espace pour que les gens puissent faire une pause la nuit, ce qui constituait une expérience bien différente du sentiment d'agitation de la zone de spectacle », indique Mme Tillett.

« Les luminaires du parc devaient être flexibles », indique Mme Garwood. « Nous avions besoin de modularité, de capacités de performance différentes et de luminaires que nous pourrions orienter et ajuster. Nous avons joué avec l'échelle en utilisant des luminaires à l'esthétique banale, mais en modifiant leur hauteur et leur taille. Les commandes ont aussi été utiles pour répondre à la variété de la programmation afin d'ajuster les niveaux d'éclairage en fonction de l'activité, » déclare Mme Choi. « Nous avons utilisé des éclairages montés sur poteau et intégrés au mur et au sol, ainsi que des petits luminaires qui n'obstrueraient pas la vue sur le capitole. »

Articles

Rencontrez Linnaea Tillett, PhD, directrice principale de Tillett Lighting Design Associates

Présentation de la famille de luminaires Profile : un partenariat entre Landscape Forms et la conceptrice d'éclairage primée Linnaea Tillett

Raconter des histoires avec la lumière

Éclairage urbain et conception d'espaces