Votre navigateur Web est obsolète. Mettez à jour votre navigateur pour plus de sécurité, de rapidité et pour bénéficier de la meilleure expérience sur ce site.

Mettez à jour votre navigateur

Astuces pour la rédaction d'un bon devis d'éclairage

Crafting Comprehensive Specs for Optimal Results

Une grande attention aux détails est essentielle à la rédaction d'un bon devis d'éclairage. As Landscape Forms Vice President of Sales Scott Reinholt, ASLA, summarizes: "The devil is in the details." En vue d'accroître les chances que des produits privilégiés par un architecte paysager soient sélectionnés, il est important de se concentrer sur la performance du produit et de prendre le temps de s'assurer que rien n'a été omis. Heureusement pour les architectes et les concepteurs paysagers qui sont familiers avec la rédaction de devis, mais non pas avec les données en matière d'éclairage, les représentants et les spécialistes en éclairage de Landscape Forms constituent d'excellentes ressources pour ce qui est de la partie éclairage d'un devis.

La Ville de Greer, SC, a tout de suite adoré l'éclairage Ashbery dans le cadre de son projet de gare, mais l'entreprise de services publics locale s'est au départ montrée hésitante à approuver les luminaires et a envisagé d'autres options. Les devis d'éclairage peuvent aider les concepteurs et les clients à limiter les options et à trouver les produits d'éclairage qu'ils veulent pour leurs projets.

« Impliquez l'équipe d'éclairage de Landscape Forms le plus tôt possible », suggère Reinholt. « Ils sont experts et peuvent vous aider pour ce qui est de la disposition et des calculs relatifs à l'éclairage, de la coordination des besoins spéciaux, par exemple les tiges pour bannière et les éclairages suspendus, et du respect de l'intention de l'architecte paysager. »

Kyle Baugh, de chez Kimley Horn Associate, et la représentante du développement de Landscape Forms Lori Brown ont travaillé en partenariat en vue de faire en sorte qu'Ashbery fasse partie intégrante du projet, sa conception reflétant ce que Baugh espérait accomplir : célébrer les aspects historiques de la ville.

Les projets utilisant des fonds publics exigent souvent qu'un devis comprenne une liste de produits équivalents, le plus souvent trois, et que les fabricants soient identifiés. Avec ce type de devis, il est important de sélectionner des produits de valeur égale en matière de conception, de performance et de durabilité. Le concepteur adoptera souvent une approche de type bon/meilleur/le meilleur en matière de devis d'éclairage, ce qui peut entraîner des résultats qui sont loin d'être idéaux et qui s'éloignent de son intention. Reinholt voit beaucoup de devis qui ne sont en rien égaux. « Il est frustrant de voir qu'un devis est réduit à des produits qui ne sont rien de plus que des produits. » « N'offrez jamais plus de trois options dans un devis », conseille Reinholt.

Le devis avec équivalences est un autre type de devis permis par les clients publics. Il donne pour jalon un seul fabricant et un seul produit, qui peut toutefois être remplacé par un produit équivalent. Dans les projets à financement public, on craint toujours que l'identification d'un seul fabricant risque d'entraîner l'achat d'un produit plus coûteux que ce que permettrait une soumission concurrentielle, de là la nécessité de fournir des solutions de rechange équivalentes.  Reinholt a travaillé avec des clients municipaux qui, toutefois, sont plus aptes à inclure des critères de performance dans les devis. Cela favorise le choix de la conception et de la qualité de produits que le propriétaire souhaite privilégier. Lorsqu'on rédige un devis avec équivalence, Reinholt conseille d'indiquer les critères susceptibles de conduire l'entrepreneur à proposer une substitution de produits d'une gamme de prix, de qualité et de performance équivalente à celle du produit choisi par le concepteur. « De cette façon, dit Reinholt,  il est possible que le produit que l'on préfère ne soit pas choisi, mais on finira quand même avec un finaliste de qualité plutôt qu'un produit de basse qualité qui soit purement commode. »

Kimley Horn a travaillé avec l'équipe d'éclairage de Landscape Forms en vue d'intégrer de nombreuses fonctionnalités personnalisées aux poteaux Ashbery, y compris un diamètre de poteau supérieur, des prises de courant, des œillets pour guirlandes de lumières, des tiges pour bannière et un poteau d'une hauteur personnalisée de 19 pieds satisfaisant aux exigences en matière de dégagement.

Il existe également des devis de performance axés sur un fabricant et un produit en particulier, mais qui ne permettent pas d'identifier ceux-ci. Dans un tel cas, l'architecte paysager peut décrire le produit d'une manière tellement précise qu'il devient difficile de trouver un autre produit qui est exactement le même. « Un concepteur peut beaucoup mieux contrôler le processus avec un devis de performance », dit Reinholt.

Voici quelques aspects sur lesquels se concentrer lors de la rédaction d'un devis de performance.

Indice de rendu des couleurs (IRC)

L'IRC désigne la précision avec laquelle les couleurs sont rendues par un luminaire en particulier. Par exemple, une lumière naturelle par un jour de soleil possède un IRC de 100. Un fabricant qui produit des lumières possédant un IRC de 80 ou plus utilise des DEL de haute qualité. L'indication d'un IRC dans le devis peut ainsi réduire le nombre de concurrents possibles.

Température de couleur

Limiter les produits à ceux fournissant une température de couleur inférieure à 4 000 K. Les DEL de faible qualité à bas prix ont tendance à avoir des températures de couleur élevées tirant davantage sur le bleu, ce qui réduit le confort visuel et nuit à l'expérience globale que l'on fait de l'espace. « Pour ces raisons, il est important d'indiquer des températures de couleur inférieures à 4 000 K », dit Reinholt.

Performance sur toute la durée de vie

La maintenance du flux lumineux mesure la perte d'efficacité des DEL avec le temps. Une puce à DEL de qualité aura un rendement en lumen de plus de 90 après 60 000 heures d'utilisation. L'Illuminating Engineering Society (IES) a déterminé que les DEL devraient être remplacées lorsque la puce à DEL produit 70 % de la quantité de lumens initiale. Reinholt suggère de trouver des fabricants qui utilisent des DEL testées à 90 % et plus avec 60 000 heures d'utilisation. « Ces lumières seront fabriquées selon des normes de qualité supérieures. »

Types de distribution

Soyez précis quant aux types de distribution que requiert votre projet. Un luminaire de type I peut être idéal pour une route ou une allée étroite, tandis qu'un luminaire de type IV convient mieux pour un grand espace piéton ouvert comme une place. Les architectes paysagers peuvent réduire la gamme des produits en concurrence en ne sélectionnant que les types de distribution convenant à leur conception.

Considérations environnementales

Des luminaires qui empêchent la lumière intrusive et la pollution lumineuse profitent aux gens, aux animaux, aux oiseaux et à l'environnement en général. Sélectionnez le classement BUG (Backlight Uplight Glare) pour les angles d'éclairage qui conviennent sans éclairer l'espace outre mesure.

Matériaux et construction

Incluez des renseignements sur les matériaux et les éléments d'un luminaire comme des circuits de gradation de l'intensité lumineuse en aluminium moulé, des DEL de catégorie éclairage et des finis à peinture de haute qualité.

« De se pencher sur les moindres détails aide l'architecte paysager à se concentrer sur ce qu'un fabricant est en mesure de faire et sur les résultats obtenus lorsqu'on opte pour les produits de haute qualité que les architectes paysagers privilégient pour leurs projets », dit Reinholt.

La dernière suggestion de Reinholt, lorsqu'on permet à un entrepreneur de soumettre un produit de substitution non indiqué dans le devis, consiste à limiter la période de temps pendant laquelle il peut le faire. L'ajout d'une période de temps à la section des soumissions limite la fenêtre à l'intérieur de laquelle l'entrepreneur peut choisir un produit de substitution. Les choix de substitution devraient être présentés à des fins d'examen avant le processus de soumission, y compris les prix unitaires. Seuls les produits approuvés ou les luminaires initialement indiqués peuvent faire l'objet d'une soumission.

Au-delà du travail personnalisé, l'équipe d'éclairage de Landscape Forms a contribué à des dispositions photométriques de Kimley Horn en vue d'aider Baugh en lui fournissant les outils requis pour obtenir l'approbation de la Ville de Greer.

« L'ajout d'une période de temps à un devis aide l'architecte ou le concepteur paysager à obtenir les produits qu'il veut », explique Reinholt. De préciser une période de temps protège le concepteur qui désire un éclairage en particulier en plaçant la responsabilité sur l'entrepreneur, qui doit alors faire preuve d'une diligence raisonnable à l'intérieur de ladite période de temps.

Reinholt dit que le temps investi dans la rédaction d'un devis de rendement détaillé vaut la peine, car cela assure le respect des objectifs de conception de l'architecte paysager. « Souvenez-vous que vous avez le soutien de l'équipe d'éclairage de Landscape Forms, qui est là pour travailler avec vous sur les détails d'un produit et les renseignements de performance. »